Le blog de kyukko - Bonjour à tous. Je m'appel KYUKKO. J'habite à la ville de Minamiasigara au banlieu de Métropolitan de Tokyo, JAPON. Je vais vous écrire l'information touristique de ma ville, MINAMIASHIGARA et ma vie quotidienne. Allons -lire !

Canalblog

Tous les blogs Top blogs Lifestyle

Suivre ce blog

Administration + Créer mon blog

MENU

Tous les blogs Top blogs Lifestyle Tous les blogs Lifestyle

Connexion + Créer mon blog Suivre ce blog

Partager

Publicité

31 mai 2010

（仮）瞼の裏の情景　その９

わたしの言う長津田の範囲とは、どこら辺りを指すのだろうか？けっきょく生育暦に照らすと、県公社・長津田団地～おのたち～長津田小学校、そして田奈中学校までの通学路、および通勤通学で利用した長津田団地～長津田駅北口、そして買い物と塾通いで行ったサンコー（現マルエツ）付近までを指すのだなと今回感じた。同じ町内でありながら、長津田小学校からつくし野方面へ向かう街区や、長津田小学校の分校のあったR２４６付近や、いぶき野も玄海田も、サンコー（マルエツ）よりも成瀬寄りも、南口界隈全般は、住んでいた当時から異郷に近い感覚だ。「変わった！」という実感は伴うが、北口界隈の変化...

Posté par kyukko à 15:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Pensée

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

Publicité

31 mai 2010

（仮）瞼の裏の情景　その８

パソコンができて以降、自分を含め本来ならば情報を発信できる立場に成り得なかった人たちもホームページやら、ブログやら、ツイッターやらで今は気軽に発信できるようになった。表参道に行く前、偶然埼玉に住む人が、団地を撮影しては自身のブログで更新しているのをみつけた。その中に、長津田町内の団地も紹介されており、かつての住まいのあった県公社・長津田団地が今も当時と同じままであることは知っていた。しかし、この眼で実際に確認してみたくなった。住所は長津田１丁目２２番地だが、最寄駅は田奈駅だ。田園都市線のガードをくぐり、急坂を上りきると、...

Posté par kyukko à 15:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Pensée

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

31 mai 2010

（仮）瞼の裏の情景　その７

約四半世紀ぶりに半蔵門線～田園都市線に乗ると、各駅の思い出が走馬灯のようによみがえり、ゆったりとした車内は読書タイムに最適で、せっかく家の近くの公立図書館で借りている本を開こうと、かばんに忍ばせてきたものの、流れる車窓と思い出が交錯して半ページも読み進まない。そうこうするうちに電車は田奈に到着した。表参道では長津田まで切符を買ったのだが、高校通学のときは朝は主に田奈駅を利用していたので、おもいきって田奈で下車してみることにした。駅の構成は当時も今もほとんど変わらない。乗降客の少ないのも同じだ。当時の田奈駅で目立った看板は「梅津産婦人科」だか「梅田産婦人科」だか...

Posté par kyukko à 14:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Pensée

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

31 mai 2010

（仮）瞼の裏の情景　その６

青葉台にはあとひとつ忘れらない思い出がある。青葉台 → それは、わたしが短大に入学してすぐのことだった。高１からわたしは自発的に青葉台にある青少年センターの自習室にしばしば出かけた。団地暮らしで自室と呼べるほどのスペースもなく勉強をしていても、その様子をいつも背後から母親に見られているのが、なんとなく苦痛だったのに加えセンターに定期的に通いたくなる理由が、もうひとつできたからだ。それはセンターからの帰路、青葉台から徒歩で田奈へ向かい、最終的に自宅に戻ることだった。青葉台から田奈へ町名が変わる付近は、ちょっとした...

Posté par kyukko à 13:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Pensée

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

31 mai 2010

（仮）　瞼の裏の情景　その５

市ヶ尾・藤が丘間 → 現在の東名・横浜青葉ICは長らく手付かずの場所だった。あの東急をもってしても土地を買い占めることはできなかった。そのため上りの電車の車窓からは、藤が丘をすぎて市ヶ尾に向かうとき、横浜青葉IC付近は緩やかにカーブをし、車体がやや傾くのだが、眼前には畑しかないので、遠く川和高校は見えずとも、高校の方面がよく見渡せた。そこは、高校に通学する当時の屈折した心に、いつも後悔と落胆の念を生ませる場所だった。ア・テストの点数が足りず、憧れの川和高校に進学が無理といわれ、市ヶ尾高校を検討するよう...

Posté par kyukko à 09:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Pensée

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

Publicité

29 mai 2010

（仮）瞼の裏の情景　その４

田園都市線の名の由来は、イギリスの田園都市構想から来ているという。そのせいか、かつての農村から土地を買い上げ、原野に整地して寝かせて時期が来ると、宅地分譲されて、この界隈の町は発展してきた。子どもの頃は、駅舎こそ立派であれ、駅前からして閑散としていた沿線の駅も多かった。あとは家が建つのを待つばかりとなった状態のひな壇状の乾いた土色（１）と、コンクリートで固められた側面壁の灰色（２）と、そんな過酷な中ですら生えてくる草花類の緑色（３）の三色が目立っていた。この田園都市線沿線の現況の町並みをみると、その田園都市構想どおりに着実に...

Posté par kyukko à 09:37 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Pensée

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 mai 2010

（仮）瞼の裏の情景　その３

電車は鷺沼を過ぎると横浜市内へと入っていく。最初の停車駅は、たまプラーザ。たまプラーザ → 車掌が駅アナウンスで、たまプラーザと呼ぶたびに、わたしたち子どもは歓呼したものだった。なにしろ駅名が珍しい。ひとりが「プラーザだって（笑」と何度も何度も言うと、残り全員は笑いをこらえるのに必死だった。わたしはいつもこらえきれずに笑いだしてしまうのだった。塾通いの小学生たちのほんのささやかな息抜きの一コマだったのかもしれない。あざみ野 → ここは短大のある駅。新しい駅。駅開業と同時に短大も開設され...

Posté par kyukko à 21:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Pensée

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 mai 2010

（仮）瞼の裏の情景　その２

二子玉川で地上にあがると、田園都市線として中央林間まで今度は走り出す。田園都市沿線のいくつかの駅は、自分の生育暦とつながってくる。溝ノ口 → 高校通学時の乗り換え駅。長津田（または田奈）から乗車してここで南武線に乗り換えだ。通学時、当時からたまプラーザあたりから混雑の度合いが増してきて、あまりにも混んで、下車するとき靴がぬげて、さらに間の悪いことに、電車とホームの隙間から線路上に靴が落ち、駅員に靴を拾ってもらったこともあった。小学４年生のときは、当時住んでいたところから最も近い音楽学校として溝ノ口にある...

Posté par kyukko à 21:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Pensée

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 mai 2010

(仮）　瞼の裏の情景

ここからはしばらく日本語で書きます。おいおい仏訳していくつもりです。今は記憶が新鮮なうちに、その折々に浮かんだ気持ちを素直に書きとめておこうと思っています。～～～～～昨２７日、わたしは表参道にでかける機会に恵まれた。専業主婦である自分にとっては、日常生活を送る地域から出ることは滅多にない。ましてや昼間単身で都心へ行く機会など。外出先のビルの地階は地下鉄乗り場と直結していた。帰路、わたしは迷わず半蔵門線に乗りこもうと決めた。懐かしい思い出のたくさん詰まった長津田で途中下車して、駅周辺をすこし散策してみようと思ったのには...

Posté par kyukko à 19:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Pensée

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 mai 2010

Monsieur Bonjour

En générale, les élèves japonais vont se promener à l' école. A l'année de 1974, j'ai 12 ans et une élève. Je suis allée à l' école avec des camarades. En chemin, nous ont passé par la gare de NAGATUDA. Un matin en hiver à l' année de 1974, un vieillard...

Posté par kyukko à 14:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Pensée

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

Publicité

<< < 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 > >>

Publicité

Publicité

Publicité