Canalblog Tous les blogs Top blogs Lifestyle
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Le blog de kyukko
Publicité
pensee
28 mai 2010

(仮)瞼の裏の情景 その3

電車は鷺沼を過ぎると横浜市内へと入っていく。最初の停車駅は、たまプラーザ。 たまプラーザ → 車掌が駅アナウンスで、たまプラーザと呼ぶたびに、わたしたち 子どもは歓呼したものだった。なにしろ駅名が珍しい。 ひとりが「プラーザだって(笑」と何度も何度も言うと、残り全員は 笑いをこらえるのに必死だった。わたしはいつもこらえきれずに 笑いだしてしまうのだった。塾通いの小学生たちのほんのささやかな 息抜きの一コマだったのかもしれない。 あざみ野 → ここは短大のある駅。新しい駅。駅開業と同時に短大も開設され...
Publicité
28 mai 2010

(仮)瞼の裏の情景 その2

二子玉川で地上にあがると、田園都市線として中央林間まで今度は走り出す。 田園都市沿線のいくつかの駅は、自分の生育暦とつながってくる。 溝ノ口 → 高校通学時の乗り換え駅。長津田(または田奈)から乗車してここで 南武線に乗り換えだ。通学時、当時からたまプラーザあたりから混雑の 度合いが増してきて、あまりにも混んで、下車するとき靴がぬげて、 さらに間の悪いことに、電車とホームの隙間から線路上に靴が落ち、駅員に 靴を拾ってもらったこともあった。 小学4年生のときは、当時住んでいたところから最も近い音楽学校として溝ノ口にある...
28 mai 2010

(仮) 瞼の裏の情景

ここからはしばらく日本語で書きます。おいおい仏訳していくつもりです。 今は記憶が新鮮なうちに、その折々に浮かんだ気持ちを素直に書きとめて おこうと思っています。 ~~~~~ 昨27日、わたしは表参道にでかける機会に恵まれた。専業主婦である自分 にとっては、日常生活を送る地域から出ることは滅多にない。ましてや 昼間単身で都心へ行く機会など。 外出先のビルの地階は地下鉄乗り場と直結していた。 帰路、わたしは迷わず半蔵門線に乗りこもうと決めた。懐かしい思い出のたくさん 詰まった長津田で途中下車して、駅周辺をすこし散策してみようと思ったのには...
20 mai 2010

Monsieur Bonjour

En générale, les élèves japonais vont se promener à l' école. A l'année de 1974, j'ai 12 ans et une élève. Je suis allée à l' école avec des camarades. En chemin, nous ont passé par la gare de NAGATUDA. Un matin en hiver à l' année de 1974, un vieillard...
18 mai 2010

Le quartier prorresif ( 2 )

Le quartier prorresif ( 2 )
Voila la vue photographique générale en banlieue à Tokio les années 1960s. Cela a bien changé comme ça les années 1970s. → Les chefs de se gouverner les résidents d' ici a transféré de propriétaires locals à l' agent immobillier. Presque des résidents...
Publicité
17 mai 2010

Le quartier proressif (1)

Le quartier proressif  (1)
De construire un immeuble de grande hauteur dans un quartier résidentiel en banlieue , est-ce que ce symbolise vraiment la prospérité ? Je veux le commenter " Non" . ← Je ne l' aime pas ! ! Non réseau routier congestionné , des promenades , le théâtre...
14 mai 2010

HIDEKI!! HIDEKI!!

HIDEKI!! HIDEKI!!
J' ai aimé Sahijyo Hidéki -- un chanteur populair japonais -- à l' âge de 10. Lorsque j' ai l' aimé , Hidéki avait été le grand chanteur. Il est cool, très cool. J' aime le chanson plus que l' autre. Lorsque Hidéki le chante , il pre nez le pied de micro,...
12 mai 2010

Rendez-vous

Rendez-vous
L'année de 35 est passée depuis sortir de l' école secondaire. J' ai encore rencontré l'une des camarades à la classe. Elle a été très belle lorsqu'elle est allée à l' école. Elle est très jolie aujourd ' hui. En première, nous allons allées au restaurant...
3 mai 2010

Assurer de la continuité de la recherche

Assurer de la continuité de la recherche
Aujourd 'hui je suis allée au théâtre d' écouter la musique classique. Une professeur de la musique au lycée et ses étudiantes ont donné le récital. Aprés les toutes sont y sorties, elles ont continué apprendre la musique classique comme le piano, la...
28 avril 2010

April is the month of......

April is the month of......
Many Japanese don't deny that April is the month of encounter .It is caused by that Japan's new term opens on April and ends on March. Actually we can listen so many lyrical songs related in encounter in spring season.Therefore encounter makes us imagine...
Publicité
<< < 1 2 3 > >>
Le blog de kyukko
  • Bonjour à tous. Je m'appel KYUKKO. J'habite à la ville de Minamiasigara au banlieu de Métropolitan de Tokyo, JAPON. Je vais vous écrire l'information touristique de ma ville, MINAMIASHIGARA et ma vie quotidienne. Allons -lire !
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Publicité
Publicité
Le blog de kyukko
Publicité